À bien y regarder, il n’y a en réalité pas grand chose de comparable.

Néanmoins, on peut tenter quelques rapprochements !

« House of cards » n’est finalement que l’histoire d’un haut cadre de parti, chef parlementaire de la majorité, qui se voit refuser un poste au Gouvernement au moment d’un changement de cabinet, et qui poussé par sa femme, se sert d’une jeune journaliste ambitieuse, pour finalement arriver à la première place, à laquelle il se révèlera très mauvais, parce que morale de l’histoire, la conquête du pouvoir est plus facile et intéressante que son exercice.

Personnages britanniques ==> personnages américano-étatsunien ==> rôle

Francis URQUHART ==> Francis J. UNDERWOOD ==> le politique ambitieux

Elizabeth URQUHART ==> Claire UNDERWOOD ==> la femme du politique

Tim STAMPER ==> Doug STAMPER ==> le conseiller du politique

Mattie STORIN ==> Zoe BARNES ==> la journaliste dont se sert l’homme politique

John KRAJEWSKI ==> Lucas GOODWIN ==> le journaliste amoureux de la journaliste

Henry COLLINGRIDGE ==> Garrett WALKER ==> le chef du gouvernement qui refuse un rôle au politique et qui à aucun moment ne doute de la loyauté de ce politique ambitieux

Lord BILLSBOROUGH ==> Linda VASQUEZ ==> le conseiller du chef du gouvernement qui ne voit rien venir et pense en plus que le héros est son ami

Roger O’NEILL ==> Peter RUSSO ==> un politique dont se sert le héros pour détruire le chef du gouvernement. Il est assassiné par le politique ambitieux car il en sait trop.

Penny GUY ==> Christina GALLAGHER ==> la conseillère et maîtresse du politique dont se sert le héros pour détruire le chef du gouvernement.

Sarah HARDING ==> Leann HARVEY ==> la sondeuse engagée comme conseillère et communicante politique

CORDER ==> Nathan GREENE ==> le chef des renseignements